25 Städte, die ihre eigenen Namen nicht erkennen können

Giovanni da Verrazzano, Kapitän eines französischen Schiffes, ist der erste Europäer, der 1524 das Gebiet des heutigen New York City besucht. Er nannte es Nouvelle-Angoulême nach dem Königshaus von Valois-Angoulême, dem Haus des französischen Königs Franz I. aber blieb nicht, um eine Kolonie zu gründen. Die Holländer gründeten die Handelskolonie New Amsterdam im Jahre 1626 und behielten sie, bis die Briten 1664 die Briten eroberten. Die umbenannte New York wurde 1673 von den Holländern zurückerobert (wo sie nach dem holländischen Königshaus New Orange genannt wurde), aber schließlich im folgenden Jahr an die Engländer für Suriname verkauft.

Als die Portugiesen im Südwesten Indiens landeten, nannten sie das Gebiet Bom Baim ("gute kleine Bucht"). Dieser Name wurde Bombay zugeschrieben, als die Briten die Stadt übernahmen und 1995 nach dem Sturz der nationalsozialistischen Marathi-Partei Shiv Sena in Mumbai (nach der Schutzpatronin Mumbadevi) umgewandelt wurden.

Die Stadt, die zuerst den Namen St. Petersburg im Jahr 1703 erhielt, wechselte 1914 nach Petrograd, 1924 nach Leningrad und nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion 1991 nach St. Petersburg. Manchmal wurde sie von den Einheimischen "Peter" genannt wurde 1703 von Zar Peter dem Großen gegründet. 1914 wurde er in Petrograd ("Peters Stadt", nach dem Zaren) umbenannt, um deutsche Wörter aus dem alten Namen zu entfernen. Fünf Tage nach Lenins Tod wurde die Stadt Lenin zu seinen Ehren als Führer der Oktoberrevolution, die in der Stadt begann, umbenannt. Es wurde nach dem Fall der Sowjetunion in St. Petersburg umbenannt.

Portugal nimmt zwei Plätze auf dieser Liste von Städten ein, die ihre Namen wegen ihrer alten schmutzigen früheren Namen von Städten geändert haben. (Nummer 6 ist besonders dreckig.) Die ursprüngliche Stadt Porcalhota, die in der Nähe von Lissabon liegt, wurde nach Vasco Porcalho benannt, aber umgangssprachlich bedeutete sie "kleines Dreckiges". Die Einheimischen haben den König 1907 erfolgreich aufgefordert, den Namen zu ändern.

Guangzhou, die drittgrößte chinesische Stadt mit über 13 Millionen Einwohnern, hatte keinen offiziellen Namen, als europäische Händler ankamen. Die Stadt, die nur "Provinzhauptstadt" genannt wird, wurde nach der Provinz Guangdong benannt und erhielt ihren romanisierten Namen Canton von dem portugiesischen "Cantão", einer Transkription von Guangdong. Der Name wurde nach der Gründung der Volksrepublik China im Jahr 1949 in Guangzhou geändert.

Ein sehr umstrittener Ortsname, besonders unter den Irish Republican Army (IRA), ist Derry die anglisierte Version des irischen Namens Doire ("Eichenhain"). Das Präfix "London" wurde dem Namen hinzugefügt, um zu erkennen, dass die Londoner Gilden den Bau der Stadt um 1613 finanzierten. Im Juli 2015 stimmte der Stadtrat von Derry für die Änderung des offiziellen Namens von Londonderry nach Derry, wie es umgangssprachlich heißt. Aber die Angelegenheit wartet immer noch auf eine Antwort der nordirischen Regierung.

Diese Stadt im Nahen Osten, die im Buch Josua Yerushalem genannt wird, wurde Jebus genannt, während sie von den Jebusiten regiert wurde, bis sie von König David in die Stadt Davids umbenannt wurde. Es wurde später (70 n.Chr.) Von den besetzenden Römern und Iliya (nach dem ersten Teil des römischen Namens) von den arabischen Armeen in Aelia Capitolina umbenannt, die 638 n. Chr. Die Stadt eroberten, bevor sie wieder nach Jerusalem zurückkehrten.

In einer komischen Weise änderte eine Stadt ihren Namen, eine kleine Stadt in New Mexico änderte ihren Namen von Hot Springs zu Wahrheit oder Folgen (umgangssprachlich T oder C), alles aufgrund einer beliebten Quizshow in den 1950er Jahren. "Wahrheit oder Konsequenzen?" Moderator Ralph Edwards kündigte an, dass er eine Sendung aus der ersten Stadt haben würde, um sich nach der Show zu nennen. In den nächsten 50 Jahren besuchte Edwards die Stadt jährlich, auch nachdem er die Show nicht mehr präsentierte.

Die ehemalige Insel Más a Tierra liegt im Pazifischen Ozean im Westen Chiles und war von 1704 bis 1709 die Heimat von Alexander Silkirk, einem gestrandeten Seefahrer. Selkirk's Geschichte inspirierte Daniel Defoe wahrscheinlich dazu, das Buch "Robinson Crusoe" zu schreiben. Die chilenische Regierung änderte 1966 den Namen in Robinson Crusoe Island, um den Tourismus anzukurbeln und seine literarische Geschichte anzuerkennen.

Als Byzanz benannt, als es als antike griechische Kolonie gegründet wurde, wurde der Name in Konstantinopel geändert, nachdem der römische Kaiser Konstantin der Große die Stadt eroberte und sie zu seiner Hauptstadt machte. Die Osmanen eroberten das Gebiet im Jahre 1453 und behielten den Namen, obwohl Istanbul - was "auf die Stadt" in Griechisch bedeutet - sein informeller Name war, wurde bald sein offizieller Name, nachdem die Türkei 1928 zur lateinischen Schrift wechselte.

Landburgh-on-Tees war der Name dieser englischen Stadt im Jahr 1988. (Zuvor hatte es mehrere Namen in Bezug auf die Region.) Im Jahr 1996, nach der Abschaffung der Cleveland County, umbenannten Planer die Stadt Redcar und Cleveland - was wahrscheinlich wäre Sei ein großartiger Name für eine Detektivshow.

Die antike griechische Stadt Heraklion war strategisch auf der Insel Kreta gelegen, was zu ihrer Eroberung durch mehrere Zivilisationen führte. Andalusische Araber eroberten die Stadt in den 1820er Jahren und benannten sie Al-Handaq ("Burg des Grabens"). Im Jahr 961 übernahmen die Byzantiner die Stadt und benannten sie in Chandax um. Es folgten der venezianische Kauf der Stadt (Umbenennung in Candia) und die Eroberung durch die Osmanen (Umbenennung Megalo Kastro oder "Große Burg"). Die kurze Existenz des kretischen Staates von 1898 bis 1913 führte zur Rückkehr der Stadt nach Heraklion, die sie seitdem bewahrt hat.

Die Stadt (und Region) von Donezk in der Ostukraine war seit Anfang 2014, als die Volksrepublik Donezk die Kontrolle übernahm, der Knotenpunkt schwerer Kämpfe zwischen ukrainischen Truppen und Rebellen in der Region. Vor fast 250 Jahren wurde die Stadt als Aleksandrovka gegründet, bevor sie in Yuzovka umbenannt wurde, dank dem walisischen Geschäftsmann John Hughes, der mehrere Kohlebergwerke und ein Stahlwerk in der Gegend baute. (Annähernd auf Russisch, Hughes wird Yuz.) Die Sowjets benannten es in Stalino 1924 um, nachdem ihr Führer Nikita Chruschtschow ihn Donetsk nach dem Fluss Seversky Donets 1961 umbenannte.

Die Stadt Lake Station, Indiana, muss die ironischste Namensänderung auf dieser Liste haben. Ursprünglich als Lake Station bekannt, als es eine Postkutschen-Depotstation war, änderte es seinen Namen 1908 in East Gary, um die Arbeiter des US-Stahlwerkes im nahe gelegenen Gary, Indiana, zu ermutigen, ihre Residenzen in der Gegend zu bauen. Nachdem Gary für Verbrechen und den Verfall der Stadt bekannt wurde, änderte East Gary 1977 seinen Namen zurück in Lake Station.

Fans chinesischer Küche werden Peking-Ente wahrscheinlich auf der Speisekarte erkennen. Der Name Peking kam ironisch von der Aussprache Pekings im südlichen Dialekt zu den Europäern, die China das erste Mal besuchten. Beijing ist zwar seit vielen Jahren in der westlichen Welt als Peking bekannt, seit 1403 ist es jedoch der offizielle Name der Stadt. Im Mandarin bedeutet es "Northern Capital".

Der Ursprung des Namens Oslo ist immer noch nicht genau bekannt, aber es könnte der Name einer Farm in Bjørvika gewesen sein. Während in einer Personalunion mit Dänemark, brannte die Stadt bis auf den Grund, wurde aber wieder aufgebaut und in Christiania umbenannt zu Ehren des dänischen Königs Christian IV. Im Jahr 1925 erhielt die Stadt ihren ursprünglichen Namen, Oslo.

Während der englischen Besetzung Irlands wurde die Stadt Maryborough gegründet, benannt nach der damaligen Monarchin Queen Mary. (Die umgebende Grafschaft, jetzt Grafschaft Laois genannt, wurde ähnlich Königin-Grafschaft genannt.) Die Grundlage des irischen Freistaates im Jahre 1929 sahen viele Namen zu ihren irischen Namen zurück, wie Port Laois.

Auf halbem Weg zwischen dem Äquator und dem Nordpol benannte sich Halfway, Oregon, 1999 auf der Höhe der Dotcom-Blase in Half.com um. Webseite Half.com versprach 110.000 $ und 20 Computer für die Schule einer Stadt, die sich nach dem Unternehmen für ein Jahr umbenannte.

Gzhatsk liegt im Nordwesten Russlands (in der Nähe von Weißrussland) und hat seinen ursprünglichen Namen vom Fluss Gzhat. Nach dem Tod des ersten Menschen im Weltraum, Yuri Gagarin, wurde die Stadt 1968 in Gagarin umbenannt.

In einem anderen weisen Beispiel von Portugal, das einen Stadtnamen änderte, entstand 1833 die Stadt Constância in Zentralportugal. Ihr alter Name, Punhete, ähnelte dem Slang punheta für "Handarbeit".

Die älteste ununterbrochen bewohnte europäische Siedlung in Amerika, Santo Domingo wurde von 1936 bis 1961 von örtlichen Diktator Rafael Trujillo in Ciudad Trujillo umbenannt. Nach seiner Ermordung von 1961 kehrte die Stadt zu Santo Domingo ("Sankt Dominikus") zurück.

Dushanbe-Kurgan (was "Montagfestung" bedeutet) war eine große Stadt in der zentralasiatischen Region und wurde von 1929 bis 1961 in Stalinabad umbenannt, als das Gebiet eine Sozialistische Sowjetrepublik war. Die Hauptstadt von Tadschikistan, der Name wurde dann zurück zu Duschanbe ("Montag") geändert und bezog sich auf den populären Montagbasar, der ursprünglich in der Stadt gehalten wurde.

In einem Namen, der nicht gut durchdacht sein konnte, leitet sich die Stadt Staines-upon-Thames von dem mittelenglischen Wort für Steine ​​"stanes" ab. Örtliche Vertreter stimmten 2012 dafür, den Namen von Staines nach Staines-upon-Thames zu ändern, um die Wirtschaft anzukurbeln, indem sie auf die Lage am Fluss aufmerksam machten (und sich angeblich von Ali G, dem Charakter des Schauspielers Sacha Baron Cohen, distanzieren).

Nicht das deutsche Berlin in diesem Fall, die Stadt Berlin in Ontario, Kanada, war ein starkes Industriezentrum mit einem stolzen deutschen Erbe. Nach dem Ausbruch des Ersten Weltkriegs begannen Einheimische, den Namen zu ändern (um ihn von Deutschland zu entfernen) mit gemischten Ergebnissen. Einwohner, die sich gegen die Namensänderung aussprachen, wurden als verdächtig oder als deutsche Sympathisanten angesehen. Als der britische Kriegsminister, Lord Kitchener, in der Schlacht getötet wurde, wurde ein neues Referendum abgehalten, in dem nur 892 der über 15.000 Einwohner Berlins stimmten (und nur 346 von ihnen wählten Kitchener unter allen Namen). Der Stadtname wurde somit 1916 geändert.

Diese südvietnamesische Stadt, die vom Khmer-Reich zuerst als "Prey Nôkôr" bezeichnet wurde, wurde von vietnamesischen Flüchtlingen, die vor dem Krieg im Norden flüchteten, als Sài Gòn bekannt. Die französische Besetzung verwässerte den Namen nach Saigon und wurde schließlich nach dem Fall von Saigon 1975 zu Ehren des ersten Führers Nordvietnams in Ho-Chi-Minh-Stadt umgewandelt.