Englisch ist eine lustige Sprache, das wissen wir alle. Aber heute ist es die Lingua Franca der Welt geworden. Das ist sicherlich eine gute Sache. Als Englischsprecher können Sie fast überall auf der Welt bequem reisen. Selbst wenn Sie abgelegene Stämme besuchen, sind die meisten Übersetzer zumindest in der Lage, Englisch zu kommunizieren. Wir alle wissen, dass Nordamerika, Australien und die britischen Inseln Englisch sprechen. Aber auch der Großteil Afrikas, ein bedeutender Teil Asiens (zu dem Indien und Pakistan erheblich beitragen) und fast jeder in Nordeuropa. Und im Moment sprechen wir nur von Menschen, die sich fließend fühlen. Tatsächlich gab es in der Geschichte nie eine Sprache, die einen so weitverbreiteten Einfluss hatte. Sogar Latein war nur auf wenigen Kontinenten enthalten. So oder so, die Vorteile der Verwendung von Englisch können auch ziemlich komisch sein. Da es sich stark aus anderen Sprachen übernommen hat, klingen viele Wörter oft gleich. Aber das bedeutet nicht, dass Sie nicht vorsichtig sein sollten. Obwohl auf Englisch ein "Haustier" ein Tier ist, das man zuhause behält, glaube nicht, dass es auf Französisch dasselbe ist. Wenn Sie einem Franzosen erzählen, dass Ihr Haustier stinkt, wird er verstehen, dass Ihr Furz stinkt! Das stimmt, "Pet" bedeutet Furz auf Französisch! Dies sind 25 englische Wörter, die komisch etwas anderes in anderen Sprachen bedeuten!
Ausgewähltes Bild: Istanbul'daki Yunanistan via Flickr
Gör
Quelle: reddit, Bild: pixabay In Russisch bedeutet es "Bruder" (брат)
Furz
Quelle: reddit, Bild: pixabay Auf Norwegisch bedeutet Furz "Geschwindigkeit", dh wie schnell Sie reisen.
Gary
Quelle: reddit, Bild: pixabay Obwohl die Aussprache ein bisschen schräg ist. "Gary" ist im Wesentlichen das japanische Wort für "Durchfall". Also, für all die Planungen von Gary, Japan zu besuchen ... wurden Sie gewarnt.
BH
Quelle: reddit, Bild: pixabay Auf Schwedisch bedeutet es "gut"
Rauchen
Quelle: reddit, Bild: Kent Wang über Flickr Auf Französisch ist das ein Smoking.
Verzögern
Quelle: reddit, Bild: pixabay Ein anderes Wort mit einer anderen Bedeutung in Französisch, dieses Mal bedeutet es "Verzögerung"
sterben
Quelle: Reddit Im Italienischen bedeutet das wörtlich "von", aber umgangssprachlich bedeutet es "Komm schon!".
Geschenk
Quelle: reddit, Bild: pixabay Möglicherweise eines der ironischsten Wörter auf dieser Liste, in Deutsch "Geschenk" bedeutet "Gift".
Seebohne
Quelle: reddit, Bild: wikipedia Obwohl die Aussprache in Irisch unterschiedlich ist, ist die Schreibweise genau gleich. Sean Bean (der Schauspieler) übersetzt "alte Frau".
Mist
Quelle: reddit, Bild: wikipedia Auf Rumänisch bedeutet das "Karpfen", wie bei den Fischen. Viele der in Rumänien verkauften Fisch-Eiersalate sind mit dem Wort "Mist" verputzt.
Vader
Quelle: reddit, Bild: wikipedia Auf Niederländisch bedeutet es "Vater".
Posaune
Quelle: reddit, Bild: wikipedia Auf Französisch ist dies eine Büroklammer.
Kuss
Quelle: reddit, Bild: wikipedia Auf Schwedisch bedeutet "küssen" "pinkeln".
Dump
Quelle: reddit, Bild: wikipedia Dies bedeutet "bump" auf Schwedisch. Wenn Sie aufgepasst haben, werden Sie bemerkt haben, dass "Speed Bump" auf Schwedisch "Furz Dump" ist.
Luft
Quelle: reddit, Bild: wikipedia In Indonesisch bedeutet das "Wasser".
Peperoni
Quelle: reddit, Bild: pixabay In Italien ist dies eine Chilischote.
Praktisch
Quelle: reddit, Bild: wikipedia Das bedeutet "Handy" auf Deutsch
Hammer
Quelle: Reddit Auch auf Deutsch heißt das "genial" dh das ist so Hammer! (Das ist so toll!)
Nebel
Quelle: reddit, Bild: wikipedia Wiederum bedeutet das auf Deutsch "Dünger".
Ohio
Quelle: reddit, Bild: wikipedia Wenn Sie dies einer japanischen Person sagen, werden sie "guten Morgen" verstehen
Haustier
Quelle: reddit, Bild: wikipedia Im Französischen bedeutet das "Furz". Wenn du also nach Paris gehst, sei vorsichtig, wenn du über deine Haustiere sprichst.
Kotzen
Quelle: reddit, Bild: wikipedia In Hindi, Urdu und Farsi bedeutet das "Schnee"
Adler
Quelle: reddit, Bild: wikipedia Wenn du auf Deutsch "Adler" sagst, klingt es wie das Wort für "Igel".
Nein
Quelle: Reddit In polnischen, tschechischen und einigen anderen slawischen Sprachen kann dies tatsächlich "ja" bedeuten.
lol
Quelle: reddit, Bild: wikipedia Es bedeutet eigentlich "Spaß" auf Niederländisch. Also "wir hebben lol" bedeutet "wir haben Spaß".
