Viele Wörter oder Konzepte auf Chinesisch sind aus anderen einfacheren Konzepten aufgebaut. Zum Beispiel ist das Wort "Computer" auf Chinesisch im Grunde genommen die Wörter "elektrisch" und "Gehirn". Nun, technisch hat jedes dieser Wörter ein entsprechendes Symbol. Daher würde das Wort "Computer" diese zwei Symbole nebeneinander sein. Herzliche Glückwünsche! Sie sprechen jetzt Chinesisch! Okay, nicht wirklich. Aber vielleicht können Sie diese 25 wörtlichen Übersetzungen der chinesischen Wörter genießen, zum Sie zu kichern!
Featured Image: commons.wikimedia.org (Public Domain: Autorenleben + 100 Jahre)
Big - große Bärenkatze
Quelle: translate.google.com, Bild: pixabay.com (public domain) Panda
老师 - alter Experte
Quelle: translate.google.com, Bild: www.pexels.com (public domain) Lehrer
英国 - mutiges Land
Quelle: translate.google.com Vereinigtes Königreich
百事可乐 - 100 Dinge Cola
Quelle: translate.google.com Pepsi
仙人掌 - unsterbliche Männerpalme
Quelle: translate.google.com, Bild: pixabay.com (public domain) Kaktus
乐队 - Musikteam
Quelle: translate.google.com Band
飞机 - Flugmaschine
Quelle: translate.google.com Flugzeug
凉鞋 - coole Schuhe
Quelle: translate.google.com Sandalen
西装 - westliches Kostüm
Quelle: translate.google.com, Bild: pixabay.com (public domain) Passen
牛仔裤 - Cowboyhose
Quelle: translate.google.com Jeans
音乐会 - Musikfest
Quelle: translate.google.com, Bild: pixabay.com (public domain) Konzert
Auf der Suche nach mehr Übersetzungen zum Kichern? Werfen Sie einen Blick auf 25 lächerlich Mist Übersetzen Sie asiatische Hemden Sie wollen nicht erwischt werden.
Grape - Traubenalkohol
Quelle: translate.google.com Wein
美国 - schönes Land
Quelle: translate.google.com, Bild; pixabay.com (gemeinfrei) USA
Fire - Fahrzeug feuern
Quelle: translate.google.com Zug
Old - altes Brett
Quelle: translate.google.com, Bild: pixabay.com (public domain) Boss
隐形眼镜 - unsichtbare Brille
Quelle: translate.google.com Kontaktlinsen
Open - offenes Herz
Quelle: translate.google.com, Bild: pixabay.com (public domain) glücklich
外星人 - aus Stern Person
Quelle: translate.google.com Ausländer
Fire - Feuer Huhn
Quelle: translate.google.com, Bild: pixabay.com (public domain) Truthahn
龙虾 - Drachengarnele
Quelle: translate.google.com, Bild: commons.wikimedia.org (öffentliche Domäne) Hummer
Sm - zerschlagen Papiermaschine
Quelle: translate.google.com, Bild: pixabay.com (public domain) Reißwolf
Hand - Handmaschine
Quelle: translate.google.com, Bild: pixabay.com (public domain) Handy
Bag - Beutel Ratte
Quelle: translate.google.com Känguru
变色龙 - farbändernder Drache
Quelle: translate.google.com Chamäleon
Wenn dir dieser Beitrag gefallen hat, dann schau dir 25 ungewollt lustige Mistranslations an, die dich grinsend lassen.
Electric - elektrisches Gehirn
Quelle: translate.google.com, Bild: pixabay.com (public domain) Computer
Fotos: 23. Nicolas Raymond über Flickr, 22. Hakan Dahlstrom über Flickr, 20. Wonker über Flickr, 19. Kuster & Wildhaber Fotografie über Flickr, 18. JVO27 / wikimedia commons, 16. Sunil TG über de.wikipedia.org, 14 Quinn Dombrowski über Flickr, 12. DBZ2313 / Wikimedia Commons, 10. Bpw / Wikimedia Commons, 8. Artur über Flickr, 3. Sinead Friel über Flickr, 2. Charles J. Sharp über sharppphotography über Wikimedia Commons
