Die Besten Und Interessantesten Aus Der Ganzen Welt

25 Wörter, die englische Sprecher oft verwirren

Englisch ist eine notorisch harte Sprache. Die Schreibweise ist völlig verrückt und unberechenbar. Aber warte, Englisch ist eine so einfache Sprache. Sie konjugieren kaum Verben und Sie müssen nichts ablehnen. Was!? Ist es schwer? Ist es einfach? Im großen und ganzen ist Englisch eine relativ einfache Sprache, die man schnell erfassen und für grundlegende Kommunikation verwenden kann. Aber, und das ist ein großes, aber, wenn Sie tüchtig sein und wirklich fließend sprechen wollen, holt es ziemlich schnell den Rest der Sprachen der Welt in Bezug auf Schwierigkeit ein. Wie? Nun, Englisch beruht auf Bedeutungsschattierungen, Phrasalverben und Idiomen ziemlich stark. Außerdem ist es eine sehr weit verbreitete Sprache mit allem, von Hinglish (Indianisch Englisch) bis zu Scottish und Dutzenden von Dialekten dazwischen. In der Tat ist die Rechtschreibung selbst für die fähigsten Englischsprachigen eine Herausforderung. Und lassen Sie sich nicht einmal mit Satzzeichen, Kommas oder strukturierenden Sätzen beschäftigen. Es wird schnell zu einer Kunstform mehr als alles andere. Oxford Komma oder kein Oxford Komma, was bevorzugen Sie? Und deshalb tauchen wir heute mitten in dieses Phänomen ein. Das sind 25 Wörter, die englische Sprecher oft verwirren.

25

weniger gegen weniger

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Weniger wird verwendet, wenn über Dinge gesprochen wird, die gezählt werden können. Zum Beispiel hat Mike weniger Wasserflaschen als Rob (nicht weniger, weil Sie Wasserflaschen zählen können). Weniger ist für Dinge, die nicht gezählt werden können. Mike hat weniger Wasser als Rob (nicht weniger, weil man kein Wasser zählen kann).

24

Kapitol gegen Kapital

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Hauptstadt bezieht sich auf die Stadt, während Kapitol sich auf das Gebäude bezieht. Um sich zu erinnern, versuchen Sie sich das "o" als die Kuppel auf dem Dach des Gebäudes vorzustellen.

23

desinteressiert gegenüber desinteressiert

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Desinteressiert ist ein Adjektiv, das unvoreingenommen bedeutet, während desinteressiert sich auf jemanden bezieht, der nicht interessiert ist.

22

es ist gegen es

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

"Es ist" ist die Kontraktion von "es ist", während "sein" auf Besitz hindeutet. Leute verwechseln diese oft, weil typischerweise ein Apostroph den Besitz nach einem Substantiv anzeigt.

21

zB vs

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Die Buchstaben sind zB eine lateinische Abkürzung, die "etcetera" bedeutet, während ie eine lateinische Abkürzung ist, die "das ist" bedeutet. Wenn Sie Beispiele oder Listenoptionen angeben, verwenden Sie zB (Mark hasst Früchte, zB Bananen, Orangen, Beeren). Wenn Sie etwas klären, benutzen Sie zB (Mark verpasste die Schule, dh er war krank).


20

leihen ausleihen

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Sie leihen Geld "von" Leuten, Sie leihen Geld "Leuten" nicht aus. Du leihst Menschen Geld.

19

Kriterien vs Kriterium

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Kriterium ist einzigartig, während Kriterien im Plural sind.

18

unter vs zwischen

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Unter wird für drei oder mehr verwendet, während zwischen für zwei verwendet wird.

17

Hilfe gegen aide

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Hilfe ist Hilfe für Menschen, während Hilfe eine Person ist, die hilft.

16

Wüste vs Nachtisch

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Eine Wüste ist ein ödes Ödland mit wenig oder keinem Niederschlag. Ein Nachtisch ist süßes Essen, das nach einer Hauptmahlzeit gegessen wird.

15

Prinzip gegen Prinzipal

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Ein Schulleiter ist der Leiter einer Schule, während ein Grundsatz ein Glaube ist.

14

vielleicht vs

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

"Sei möge" wie zwei Wörter "möge" bedeuten. "Vielleicht", wie ein Wort "vielleicht" bedeutet. Wenn Sie Fragen zu ihrer Bedeutung haben, ersetzen Sie einfach ihre Bedeutungen in. Zum Beispiel, "das T-Shirt kann sein (könnte sein) auf der Couch" vs "vielleicht (vielleicht) das T-Shirt ist auf der Couch".

13

Atem gegen Atmen

Quelle: wikipedia, Bild: twentysevenphotos via flickr

Atem ist das Substantiv. Atmen ist das Verb.

12

stationär gegen Schreibwaren

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Stationär bedeutet "still". Briefpapier schreibt Materialien wie Papier.

11

liege gegen lüge

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Lay ist ein transitives Verb. Dies bedeutet, dass es ein Objekt benötigt. Zum Beispiel kann Mike (das Subjekt) ein Buch (das Objekt) niederlegen. Das Verb macht jedoch keinen Sinn ohne ein Objekt. Zu sagen "Mike legt fest" ist unvollständig. Mike legt was nieder? Für dieses Szenario ist das Wort, nach dem Sie suchen, das intransitive Verb "Lüge". "Mike (das Thema) legt sich hin". Kein Objekt ist erforderlich.

10

weiter gegen weiter

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Weiter wird mit Abstand verwendet, wie in "wie viel weiter?". Weiter bedeutet "zusätzlich", wie in "kannst du mir weitere Anweisungen geben?".

9

erhängt vs aufgehängt

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Gehängt ist die Vergangenheitsform von Hang, wenn du davon sprichst jemanden zu hängen, wie in einer Hinrichtung. Deshalb wurden im wilden Westen Gesetzlose gehängt. Hung hingegen bezieht sich auf Dinge, nicht auf Menschen.

8

eine Weile gegen eine Weile

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Obwohl sie ähnliche Dinge meinen, ist "eine Weile" eine Nominalphrase, die typischerweise einer Präposition folgt (Er sagte, dass er für eine Weile zu Hause sein würde). Awhile ist ein Adverb, das grundsätzlich die Präposition in ihrer Bedeutung erfasst. Zum Beispiel könnten Sie den obigen Satz als solchen wiederholen: "Er sagte, dass er eine Weile zu Hause sein würde."

7

gegen einander

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Jeder andere bezieht sich auf zwei Objekte. Ein anderes sollte verwendet werden, wenn es mehr als zwei gibt.

6

wird nicht vs wont

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

In den meisten Fällen ist "wird nicht" die richtige Wahl. Es ist eine Kontraktion von "wird nicht". Wont ist jedoch auch ein Wort. Es bedeutet "sich daran gewöhnen". Zum Beispiel war Ryan gewohnt, seine Hausaufgaben direkt nach der Schule zu machen. Dieses Wort ist jedoch nicht so häufig.

5

wessen vs wer ist

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Wer ist die Kontraktion von "wer ist". Wessen ist die possessive Form von "wer". Um zu sagen, welche Sie verwenden sollten, ersetzen Sie einfach "wer ist" in den Satz und sehen Sie, ob es Sinn macht.

4

Taucher vs diverse

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Divers ist ein archaisches Adjektiv, das "viele" oder "mehrere" bedeutet. Diverse bedeutet "vielfältig".

3

bi-vs halb

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Diese Präfixe sind schwer zu verwenden. "Semi" bedeutet immer die Hälfte. "Bi" kann jedoch "alle zwei" oder "zweimal" bedeuten. Also ist das Präfix "bi" mehrdeutig. Zweiwöchentlich könnte zweimal pro Woche oder alle zwei Wochen bedeuten. Wenn Sie ersteres meinen, dann können Sie "halb" verwenden, um die Mehrdeutigkeit zu vermeiden. Mit Jahren ändern sich jedoch die Regeln. "Zweimal" bedeutet immer zweimal pro Jahr. Wenn du sagen möchtest, dass alle zwei Jahre etwas passiert, musst du das spezielle Wort "Biennale" verwenden.

2

manchmal vs manchmal vs einige Zeit

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Irgendwann bezieht sich das auf eine unbestimmte Zeit in der Zukunft (zB Er wird irgendwann nächstes Jahr zur Schule gehen). Manchmal ist gelegentlich ein Adverb gemeint, wie in "Er geht manchmal in die Schule". Etwas Zeit ist ein Ausdruck, der sich auf einen Zeitraum bezieht. Zum Beispiel "Er hat schon einige Zeit in der Schule verbracht".

1

Zutat vs viel

Quelle: Wikipedia, Bild: Wikipedia

Viel ist eine Phrase, die "viel" bedeutet. Allot ist eigentlich ein Verb, das bedeutet "jemandem etwas geben oder aufteilen".